我的新野蛮女友 原声版是由赵根植  执导，宋茜  车太贤  藤井美菜  崔镇浩  裴晟祐  等人主演的，于2016年上映，该喜剧片讲述的是：

影片讲述了男主人公牵牛（车太贤 饰）与新“野蛮”女友星星（宋茜 饰）从相恋到结婚的浪漫经历。星星是牵牛的小学初恋，由于韩语不流利常常被周围同学欺负。牵牛最初仍无法忘记分手离别的前任“她”，直到有一天，牵牛再次遇见初恋星星后，便不顾身边人的反对和她走进婚姻殿堂，没想到摆在他面前的却是超出想象的烦恼。