阿修罗粤语是由蓝乃才  刘仕裕  执导，元彪  叶蕴仪  李丽珍  胜新太郎  阿部宽  荒井乃梨子  Yung  Chung  刘锡贤  Wei-Chang  Mai  名取裕子  Suet  Ngai  成岛凉  橘由加莉  等人主演的，于1990年上映，该动作片讲述的是：

神魔之争绵延千年，地狱圣女阿修罗（叶蕴仪 饰）被卷入两界相争，但是她爱上了明媚快乐的人界，恳请慈空大师（胜新太郎 饰）给予她滞留人间的机会，慈空慈悲为怀，遂派出徒弟吉祥果（阿部宽 饰）和孔雀（元彪 饰）在一周时间内护卫阿修罗，直到他重返魔界。阿修罗与两名“保镖”找到了自己在魔界的爱宠兼伙伴戏鬼，但此时，魔界中的鬼妃为了吸取阿修罗的真气取而代之其在魔界的位置，令座下鬼众袭击阿修罗，戏鬼惨遭石化，而孔雀为了搭救戏鬼亦被冰冻。阿修罗与吉祥果结识了发明家和他的妹妹（李丽珍 饰），在戏鬼回复期间，他们暂住发明家家中，此时距离阿修罗返回魔界的日期临近，而鬼妃仍不放弃取代阿修罗的计划……